Inicio » Asuntos Legales, Bienes Raíces, Info-compradores, Info-vendedores

El contrato de compraventa, las escrituras y el registro

José 13 noviembre 2009 Asuntos Legales, Bienes Raíces, Info-compradores, Info-vendedores Visitas: 688 View CommentsImprime este post Imprime este post Envia este post Envia este post Share/Bookmark Copyright Jose Ramirez

Politica de derechos de autor

otono

Por lo regular, cuando compras una propiedad firmas un contrato de compraventa condicional. En el contrato se identifica qué se vende, quién lo vende, quién lo compra, por qué cantidad lo compra, cómo se efectuará el pago, cuánto se adelanta como pronto, la fecha en que ha de ocurrir el traspaso de la propiedad y el pago total, qué se incluye con la propiedad, qué condiciones tienen darse para que ocurra la compraventa y más.

Contrato de compraventa vs. escritura pública

El contrato de compraventa es un acuerdo entre partes sobre la venta de un bien a cambio de un precio. Muy bien podrias vender tu propiedad utilizando un contrato de compraventa y de hecho lo haces ( hasta cierto punto ). Sin embargo, y dada la importancia de la propiedad privada en nuestro sistema de derecho, y de los bienes raíces en particular, existe un mecanismo de notificación a terceros, al publico en general, para que conozcan los derechos que existen sobre un bien inmueble. Este mecanismo, que publica derechos, es el registro de la propiedad.

La escritura una vez inscrita en el registro de la propiedad, otorga a la transacción de bienes raices, validez ante terceros. Por eso se llama escritura publica, porque se hace publica en el registro. ( La escritura, sino se presenta al registro no es pública).

La escritura pública una vez inscrita publica derechos

La escritura pública presentada en el registro de la propiedad eleva los derechos otorgados entre las partes de un contrato de compraventa al nivel público. Asi, otros que no participaron en la transacción son notificados de los derechos sobre una propiedad ( titularidad, usufructo, hipoteca, servidumbre, ect. )

El registro sirve de foro para anunciar quién es el dueño del bien raiz, quién es el usufructuario, quién tiene una servidumbre, qué cabida tiene la finca, quién tiene una hipoteca sobre la propiedad…

Cuando surgen dudas sobre los derechos que gravan a una propiedad ( a quién pertenece, a quién le debe, cuánto debe ) se acude al registro de la propiedad. Si tus derechos no se encuentran allí inscritos, se presume que no los tienes. Es decir, puedes ser dueño/usufructuario/acreedor, por contrato (privado), pero ante terceros (público) no lo eres.

Otorgación de la escritura pública

La escritura pública se firma el día del cierre ( si media financiamiento ). El notario que otorga la escritura representa el estado y actúa de manera imparcial en la transacción. El notario da fe de que ante el las partes garantizan que:

  • Sobre la propiedad no pesan deudas, ni de hipotecas, ni de la comunidad de vecinos…
  • Si la propiedad tiene deudas que la gravan estas seran canceladas.
  • Se han cancelando deudas anteriores sobre la propiedad
  • Que los vendedores tienen la capacidad de vender y los compradores la de comprar.

Una vez firmada la escritura por las partes y habiéndose entregado por el comprador el importe pendiente de pago, se entregan las llaves de la propiedad. Entonces el notario le notifica al registro de la propiedad en persona o por fax, o correo electronico y luego presenta la escritura de compraventa al registro de la propiedad. Desde el momento que se presenta la escritura ya los derechos sobre la propiedad son públicos.

Si el comprador ha requerido financiamiento, el mismo día de de la compraventa se firmará una escritura de hipoteca. El representante del banco le entregará el cheque al vendedor y acto seguido se firmará la escritura de hipoteca. Al igual que con la escritura de compraventa, el notario presentará la escritura de hipoteca en el registro de la propiedad.

En un próximo articulo escribiré sobre quien paga que durante el cierre y firma de las escrituras.

View Comments »

  1. El contrato de compraventa, las escrituras y el registro:
    Por lo regular, cuando compras una propiedad firmas un c… http://bit.ly/1ajEuD

  2. Otro post!!!! El contrato de compraventa, las escrituras y el registro | vive en san patricio! http://bit.ly/RggRe

  3. [...] en el registro de la propiedad y por tanto, solo refleja títulos reconocidos publicamente. Ver: El contrato de compraventa, las escrituras y el registro . Derechos adquiridos en privado, entre partes, sin publicarse, NO son reflejados en un estudio de [...]

  4. [...] Te advierto: TUS VECINOS MIENTEN. Así cómo fijar el precio de venta te da trabajo, a ellos les da un poco de trabajo decir en cuánto compraron. Algunos querrán aparentar que compraron baratísimo y los antiguos dueños, pretenderán haber vendido carísimo. La verdad como ya sabes, estará más o menos en el medio. De todos modos CORROBORA esa información con la junta de vecinos o residentes, que en muchos casos tienen copia de las escrituras de compraventa. [...]

  5. Hola,
    quisiera empezar por contarles que hace 3 anos mi suegro adquirio dos viviendas (condominios) al contado. Se hizo un contrato compra-venta por un condominio y del otro no se hizo nada, todo fue de palabra, puesto que los vendedores son amigas de la universidad de mi cunado. el problema es que han pasado tres anos y nada esta en regla. Mi marido no habia podido poner uno de los departamentos (uno de los condominios le corresponde a el por que fue regalo de parte de su papa) y pues no habia puesto nada en orden por que como no era ciudadano mexicano (nacio en EUA) no habia puesto las escrituras a su nombre.Ahora ya hizo todo el tramite ya saco su credencial de elector y quisiera me ayudaran a saber que es lo que procede en este caso?? La vivienda sigue siendo ante la ley de la amiga de mi cunado?? Aunque ya se haya pagado al contado todo? Que es lo que establece la ley sobre este caso? Pues este condominio es el patrimonio de mis hijos.Ayuda porfavor!!!!

  6. Al parecer Fernanda, usted sabe como es que debe hacerlo correctamente y con su esposo, estan tomando los pasos para ponerlo todo en ley. Yo no soy abogado pero me imagino que si se pago y se hizo un contrato verbal,en efecto se llevo a cabo una transmision del titulo de propiedad. Ahora ustedes ya estan formalizando esta transaccion poara que tenga validez ante terceros y lo hacen bien. Mientras mas pronto sera mejor.

  7. Saludos:
    Hace algunos años los dueños de una propiedad en P.R. me regalaron una casa que les pertenecia como herederos. Intente realizar los procesos correspondientes para poner esta propiedad a mi nombre pero no se logro dado a que algunos de los herederos no se pudieron encontrar. Mi pregunta es si yo puedo vender la propiedad a alguien que esta interezado aun cuando las escrituras no estan a mi nombre. Habra alguna otra manera de vender esta propiedad, atraves de algun contrato o algo asi que sea de manera legal? o me podria dar algunas recomendaciones? Gracias.

  8. Mientras la propiedad no conste en el Registro de la Propiedad a su nombre, no hay mucho que pueda hacer con ella. Sin embargo, la ley provee mecanismos para que tratar de conseguir los herederos para eventualmente poner la propiedad a su nombre. Necesita un abogado.

  9. Mientras la propiedad no conste en el Registro de la Propiedad a su nombre, no hay mucho que pueda hacer con ella. Sin embargo, la ley provee mecanismos para que tratar de conseguir los herederos para eventualmente poner la propiedad a su nombre. Necesita un abogado.

Have your say!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

blog comments powered by Disqus